Van Gogh's 'Vase with gladioli and China asters' presents vibrant floral forms with thick, dynamic brushstrokes, blending organic shapes and expressionist vigor against a cool, textured backdrop, evoking a lively yet contemplative still life rooted in traditional and impressionistic influences.